Naja ob das so ne technische Frage ist.
Den Ursprung hats denke ich in der englischen Abkürzung für eine Antwort auf eine e-Mail. Dort wird im Betreff ja ein "Re:" eingefügt. Also würde ich es auch %27Rie%27 aussprechen. Aber eigentlich ists ja egal, denn man weiss ja was gemeint ist.
