Der Erlenkönig =)

(blackcrow)Wer kennt es nicht?

Original

Erlkönig (1782)

von Johann Wolfgang Goethe (1749 - 1832)



1. Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?

Es ist der Vater mit seinem Kind;

Er hat den Knaben wohl in dem Arm,

Er fasst ihn sicher, er hält ihn warm. -



2. Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht? -

Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?

Den Erlenkönig mit Kron%27 und Schweif?

Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif. -



3. "Du liebes Kind, komm, geh mit mir!

Gar schöne Spiele spiel%27 ich mit dir;

Manch’ bunte Blumen sind an dem Strand;

Meine Mutter hat manch gülden Gewand."



4. Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,

Was Erlenkönig mir leise verspricht? -

Sei ruhig, bleibe ruhig, mein Kind!

In dürren Blättern säuselt der Wind. -



5. "Willst, feiner Knabe, du mir mir gehn?

Meine Töchter sollen dich warten schön;

Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn,

Und wiegen und tanzen und singen dich ein."



6. Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort

Erlkönigs Töchter am düstern Ort? -

Mein Sohn, mein Sohn, ich seh%27 es genau;

Es scheinen die alten Weiden so grau. -



7. "Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;

Und bist du nicht willig, so brauch%27 ich Gewalt." -

Mein Vater, mein Vater, jetzt fasst er mich an!

Erlkönig hat mir ein Leids getan! -



8. Dem Vater grauset%27s, er reitet geschwind,

Er hält in Armen das ächzende Kind,

Erreicht den Hof mit Mühe und Not;

In seinen Armen das Kind war tot.


Aber das Gedicht ist überarbeitet worden, im nächsten Beitrag eine "neue" Version.

:-MX02

(blackcrow) Soo hier eine Version für jeden der gerne Programmiert:

Der Erlkönig der Programmierer



Wer tastet sich nachts die Finger klamm ?

Es ist der Programmierer mit seinem Programm!

Er tastet und tastet. Er tastet schnell,

im Osten wird der Himmel schon hell.



Sein Haar ist ergraut, seine Hände zittern,

vom unablässigen Kernspeicherfüttern.

Da - aus dem Kernspeicher ertönt ein Geflüster

"Wer poltert in meinem Basisregister ?"



Nur ruhig, nur ruhig, ihr lieben Bits,

es ist doch nur ein kleiner Witz.

Mein Meister, mein Meister, sieh mal dort!

Da vorne schleicht sich ein Vorzeichen fort!



Bleib ruhig, bleib ruhig, mein liebes Kind,

ich hole es wieder. Ganz bestimmt.

Mein Meister, mein Meister, hörst du das Grollen?

Die wilden Bits durch den Kernspeicher tollen!



Nur ruhig, nur ruhig, das haben wir gleich,

die sperren wir in den Pufferbereich.

Er tastet und tastet wie besessen,

Sch****e - jetzt hat er zu saven vergessen,



der Programmierer schreit in höchster Qual,

da zuckt durch das Fenster ein Sonnenstrahl.

Der Bildschirm schimmert im Morgenrot,

Programm gestorben, Programmierer T O T !!!

Und im nächsten Beitrag hab ich noch mehr davon.. *g*

(blackcrow)Und hier für jeden der gerne in der "modernen Welt" lebt.


Der moderne Erlkönig



Wer knattert so spät durch Nacht und Wind?

Es ist der Vater mit seinem Kind,

Der Vater Joe mit dem Sohne Dick

Auf einer Honda, sechshundert Kubik.



"Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?"

"Siehst, Vater, du den Erl König nicht?

Den Erl mit seinem fiesen Gesicht?"

"Mein Sohn, mein Sohn, ich seh%27 ihn noch nicht!"



"Mein Vater, mein Vater, er brettert heran

Auf seiner Yamaha ! Gib Gas doch, o Mann,

Sonst kommt er bald näher, sonst holt er uns ein

Und nervt mich mit seinem Gelaber, das Schwein:



*Du liebes Kind, komm geh%27 mit mir

Gar schöne Spiele spiel%27 ich mit dir ...*"

Sei ruhig, bleibe ruhig mein Kind;

Das merkt doch ein Blinder, der Erl König spinnt!"



"Er sagt%27s aber dauernd!" "Nun bleib mir nur cool,

Ich weiß es schon länger, der Erl, der ist schwul!"

"Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort

Noch andere Homos am düsteren Ort?"



"Mein Sohn, ich sehe nur Schatten dort drüben,

Drum hab kein Schiss vor den windigen Typen:

Ich bin ja dabei, da traut er sich wenig

Mit seinem Gesochse, der blöde Erl König!"



"Mein Vater, mein Vater, jetzt schiebt er sich vor!

Es quitschen die Reifen, es röhrt der Motor

Und jetzt, au weia, jetzt grapscht er mich an

Ich glaub, er hat ganz was Gemeines getan!"



Dem Vater graust%27s, er gibt grässlich viel Gas:

"Halt dich fest, mein Sohn, sonst passiert dir was!"

Er erreicht mit Müh%27 seine Villa am Meer,

Doch hinter ihm der Sitz - war leer!

:-MX02

(blackcrow)Und wer nicht gerne viel liest, hier hab ich noch die Kurzform:

Der Erlkönig - Kurzfassung



Vater und Kind

Reiten geschwind

Durch Nacht und Wind.

Kommt ein Mann,

Quatscht sie an,

ob der Kleine mitkommen kann.

Vater sagt "Nee!",

Kind sagt "Bäh",

Kommen nach Haus,

Kind tot, aus!






:-MX02