Naja, das richtige Platt wird ja eigentlich nur in Norddeutschland gesprochen, ne Pica? Aber ich weiß, dass die Hessen es auch als Begriff ihrer Ausdrucksweise (Dialekt) benutzen.
Und ich find auch, dass es keinen schöneren Dialekt als den hessischen gibt

Schwierig wirds nur, wenn ins hessische das bayrische mit einfließt, wie%27s z.B. in Unterfranken der Fall ist *gg*
"au" gibt%27s ja zum Beispiel eigentlich gar nicht. Da heißt es dann "gelaafen, geraacht, usw."
Für so%27n Kind ausm Ruhrgebiet am Anfang echt schwierig. Letztens zum Beispiel, wieder son tolles Missverständnis:
(Achtung Lautschrift:) "De Nachbarn sin über de Feiertaach ins Weise Haus eingeladn!"
ich: Wie? Was machen die denn über Weihnachten im Waisenhaus? Wollen die ein Kind adoptieren?

war wieder der Brüller

Gemeint war natürlich das Wei
ße Haus in Washington.
Die betonen manche Wörter einfach so krass anders, als ich es mache oder wie es die schöne hochdeutsche Sprache vorsieht. Kann ich ja nicht ahnen

*gg*