deutschland : schweden

Thema

kicken konnten die schweden zwar nicht, aber nen tollen fan haben sie:

http://youtube.com/watch?v=9kSZgoLSJZo&mode=related&search=zlatan%2520who%2527s%2520da%2520man

Antwort

Ist er nicht goldig?

Am besten finde ich noch das deutsche "ich liebe Dich" im Refrain!
Ein wahrer Schwedenfan... und genutzt hat es am Ende alles nichts! *heul*

Antwort

mit:-heul

aber der kleine ist echt putzig

Edit: Krieg ich ne Übersetzung? *liebschau*

Antwort

süssesgirl schrieb:
Edit: Krieg ich ne Übersetzung? *liebschau* gg

Okay,aber ich garantiere für nix... das ganze hat nämlich %27nen totalen Immigranten Slang, ähnlich dem türkisch angehauchten Deutsch bei uns; und damit schwer zu verstehen.

Refrain:
Keiner spielt Fußball wie er, Zlatan, ich sage Zlatan
Schweden hat einen Supermann, Zlatan, ich sage Zlatan
I love you, ich liebe Dich, Zlatan Ibrahimovic

Der Weg, auf den Du Dein Leben begonnen hast, war nicht leicht
In Rosengård lebt es sich nicht so "fett"
Es gab Leute die gesagt haben, dass Zlatan "Mist" wäre
Sie lagen falsch, wir hatten Recht. Du bist der Beste, den wir je gesehen haben.

Refrain

Du spielst mit dem Ball, Du hast Kontrolle wie kein anderer
Schießt ihn mit der Hacke ins Tor, schmeißt Dich selbst in die Mauer Zidane
Gebe niemals auf, die Flagge in die Höhe für unser Vaterland
Klar,ich bin jung, aber Du bist mein König
Komm schon Schweden, mach mit und sing

Refrain

Wer ist der Mann, Zlatan, Zlatan
Wer ist der Mann, Zlatan, Zlatan
Wer ist der Mann, Zlatan, Zlatan
Wer ist der Mann, Zlatan!

2 X Refrain

Antwort

Danke

^-^